"L'occitan n'est pas du ``français déformé''. L'école a souvent prétendu contre toute rigueur scientifique que l'occitan n'était qu'un patois, un ``français déformé''. Ceci est faux. L'occitan et le français sont deux langues qui ont évolué independament du latin.
Voici quelques différences phonétiques essentielles :
- Le français a changé de nombreux A latins en [e], alors que l'occitan a gardé le son [a] latin. Comparez : latin NASUM - occitan NAS - français NEZ.
- Le français a changé de nombreux O latin en [eu], alors que l'occitan les a conservés. Comparez : latin VALORIS - occitan VALOR - français VALEUR.
- Le français a changé de nombreux E latin en [wa], alors que l'occitan les a conservés. Comparez : latin PERA - occitan PERA - français POIRE.
- Le français a transformé les diphtongues du latin parlé AU en [o], EI en [wa], alors que l'occitan les a conservées. Comparez : latin AURICULA - occitan AURELHA - français OREILLE.
- Le français a éliminé beaucoup de voyelles latines sans accent tonique, alors que l'occitan les a conservées. Comparez : latin CABALLU - occitan CAVAL - français CHEVAL, latin LUNA - occitanLUNA - français LUNE (le E n'est pas prononcé : lun').
- Le français a éliminé un grand nombre de consonnes du latin, que l'occitan a conservées. Comparez : latin MATURUS - occitan MADUR - français MÛR, latin SICURUS - occitan SEGUR - français SÛR, etc ...
De plus, l'occitan utilise encore naturellement et couramment le passé simple ou le subjonctif imparfait, quasiment disparus du français, et possède une grande souplesse pour la formation des mots, avec toute une gamme de suffixes augmentatifs, diminutifs, qui permettent de nuancer la pensée à l'infini."
http://mescladis.free.fr/langue-oc.htm
Le Chalard, pays des peyrouliers, à côté de Saint-Yrieix-la-Perche, en direction de Châlus. C'est en Limousin, en Haute-Vienne. On y roule sur l'or.
mercredi 4 décembre 2013
mercredi 20 novembre 2013
samedi 9 novembre 2013
10e rallye de St-Yrieix, Le Chalard
http://www.youtube.com/watch?v=E02JS-dKcIg
Ah ! de quoi donner des idées à des automobilistes ! Ah ! le silence, la nature, Vive le Limousin !
Ça vous dit de vous balader dans le coin ?
On est moderne ou on ne l'est pas ! Vroum vroum. Ah la ville à la campagne !
Ah ! de quoi donner des idées à des automobilistes ! Ah ! le silence, la nature, Vive le Limousin !
Ça vous dit de vous balader dans le coin ?
On est moderne ou on ne l'est pas ! Vroum vroum. Ah la ville à la campagne !
Randonnée à pied ou à vélo autour de Bourdoux (Ladignac, Le Chalard, Jumilhac)
A Bourdoux
, au niveau de la scierie, sur la route allant de Ladignac à St-Priest les fougères,
tournez à droite, direction LA BESSOULIE (Nord)
Tournez ensuite à gauche (Ouest).
Vous arriverez au moulin de Ribeyroux
Puis vous arriverez à une route de direction Nord-Sud. A gauche, la route mène à St-Priest. Prenez à droite (Nord) vers Courbefy. Vous passez à Sireyjol. Vous allez passer au-dessus du ruisseau Le Périgord, puis à Versavaux.
Vous arrivez à la route que vous avez laissée quand vous avez tourné à gauche vers La Bessoulie.
Tournez à droite (Sud) (à gauche, la route mène à Courbefy)
Vous verrez un peu plus loin sur la gauche, le chemin montant à Fontgourgousse
(fromages de chèvres vendus sur les marchés de St-Yrieix et Thiviers).
Le Puy Chalard (473 m) se trouve en prolongement de ce chemin.
Vous arrivez à Maison Vieille (la maison est sur la gauche), 398 m. Une fontaine coule à droite.
Ici vous pouvez allonger un peu votre parcours par cette variante :
-tournez à gauche, vers Charannat. Puis La Petite Morélie. Vous arrivez sur la route Ladignac-St-Priest. Tournez à droite. Vous arriverez à Bourdoux après avoir rencontré le panneau du Parc Régional.
Si vous ne prenez pas cette variante :
Continuez tout droit. Vous arriverez à la scierie de Bourdoux.
Cette balade à vélo est facile. Et le peu de côte que vous rencontrerez vous pourrez descendre de votre petite reine. Une occasion pour ramasser quelques pommes. Je sais, elles ne viennent pas du Chili ou d’Uruguay comme celles que je vois acheter dans les soupermarquettes de St-Yrieix !
Pour la carte IGN, vous pouvez aller sur Geoportail (profitez de vos impôts !)
Inscription à :
Articles (Atom)

